

Apoye el sueño de un mundo sin abuso. Usted puede ser el cambio que usted espera ver en este mundo..
Cada año en el condado de Elkhart, mas de 1,000 casos de sospecha de abuso o negligencia infantil son reportados al child protective services o las agencias de la ley. Es nuestro sueño en CAPS que las familias reciban ayuda antes de que una tragedia de abuso infantil ocurra. Nosotros estamos comprometidos con este sueño. Le estamos solicitando su ayuda para que este sueño se haga realidad con la ayuda de sus donaciones.
Contacte a Bobbi at 295-2277 o bmeyers@capselkhart.org para mas información.
Usted puede hacer un regalo a CAPS mandando un cheque o money order a:
CAPS
1000 W. Hively Ave
P.O. Box 773
Elkhart IN 46515
Usted no tiene que ser un millonario para cambiar la vida de un niño por medio de contribuciones caritativas. Hay muchas formas de hacerle un regalo especial a CAPS sin perder sus recursos en la vida. Usted puede hacer la diferencia hoy mismo.
Aquí le mostramos algunas cosas que usted puede hacer hoy para hacer la diferencia:
Si usted le gustaría obtener mas información de cómo darle un regalo a CAPS, contacte a Bobbi al 574 295-2277 o bmeyers@capselkhart.org
En cien años, a partir de hoy,
No va a importar como estaba tu cuenta del banco,
Que tipo de coche tú manejabas,
O en que tipo de casa tu vivías,
Pero el mundo podría ser un poco mejor porque tú fuiste importante en la vida de un niño.
Construyendo Familias Saludables por Generaciones
Tu puedes ser importante en la vida de niños de todo el Condado de Elkhart de dos formas hoy mismo y para las futuras generaciones que vienen, dando un regalo a nuestro fondo de inversión Construyendo Familias Saludables por Generaciones ( Building Healthy Families dor Generations endowment fund)
Este fondo fue establecido para proveer apoyo a programas de prevención en la comunidad. Nosotros sabemos que creciendo en una familia amorosa es la mejor forma de obtener las herramientas necesarias para convertirse en un padre. En CAPS, estamos comprometidos con romper el círculo del abuso antes de que este comience, esto se logra estando al lado de las familias y ayudarles a reunir las herramientas que se necesitan para criar niños sanos y felices.
¿Nos podría usted ayudar, dando un regalo al fondo de inversión Construyendo Familias Saludables por Generaciones? ( Building Healthy Families dor Generations endowment fund)
Los regalos para el al fondo de inversión Construyendo Familias Saludables por Generaciones, puede ser otorgado directamente a CAPS. CAPS tambien tiene un fondo con la Elkhart County Community Fundation.
Para mas información, contacte a Bobbi al 574-295-2277 o bmeyers@capselkhart.org.